How do I share an item to Twitter and Facebook?

Simply click the Share icon (looks like an arrow), and choose Share to Twitter or Share to Facebook.

It's the same on both web and iPhone/iPad. On the iPhone/iPad, you can also find the Share button by swiping left when you're viewing items in List mode.